Avaya DEFINITY Network Management 4 Manual do Utilizador

585-229-771Issue 1December 2001DEFINITY® Network Management Release 4.0 for NT/Windows 2000Installation and Getting Started

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesAvaya ReferencesDecember 2001Page 10Sales and Design Support Center (

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesAvaya ReferencesDecember 2001Page 11Table 2. Avaya resource sites INS

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesVendor ReferencesDecember 2001Page 12Vendor ReferencesThe table below

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesVendor ReferencesDecember 2001Page 13Sun Microsystems, Inc. Main site

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesSystem Security NoticesDecember 2001Page 14System Security NoticesCus

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesToll Fraud SecurityDecember 2001Page 15Toll Fraud SecurityAlthough DN

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 1611OverviewIntroductionDEFINITY Network Managment (DNM) and DEFINITY Pr

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewProduct DescriptionDecember 2001Page 17Product DescriptionDEFINITY Proxy AgentDP

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewProduct DescriptionDecember 2001Page 18DEFINITY Network ManagementDNM provides y

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewProduct DescriptionDecember 2001Page 19c Report Manager -- You can define the pa

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001 Page 2Contents Contents 2Resources and Notices 5Introduction 5Avaya Resources

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewNew FeaturesDecember 2001Page 20New FeaturesNew features, improvements, and chan

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewNetwork Configuration ScenariosDecember 2001Page 21Network Configuration Scenari

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewNetwork Configuration ScenariosDecember 2001Page 22The following figure shows an

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewSupported SystemsDecember 2001Page 23Supported SystemsDNM Release 4.0 supports b

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewSystem RequirementsDecember 2001Page 24System RequirementsDNM 4.0 for NT/Windows

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 1 OverviewDEFINITY Network Management CD-ROMsDecember 2001Page 25DEFINITY Network Manageme

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 2622Preparing to Install DNMCustomer Pre-Installation ChecklistCustomers

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 2 Preparing to Install DNMUnderstanding pcAnywhere SecurityDecember 2001Page 27pcAnywhere.

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 2833Installing DNMIntroductionThis chapter contains the procedures to in

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstallation ChecklistDecember 2001Page 29Installation ChecklistInstallers

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started ContentsDecember 2001Page 3Supported Systems 23System Requirements 24DEFINITY Network Manage

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMTechnical Verification ChecklistDecember 2001Page 30Technical Verification

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMCustomer Acceptance ChecklistDecember 2001Page 31Customer Acceptance Check

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling DNMDecember 2001Page 32Installing DNMThis section contains the

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMStarting the InstallationDecember 2001Page 33Starting the InstallationComp

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the Java Runtime EnvironmentDecember 2001Page 34Installing the

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the Versant ODBMSDecember 2001Page 35Installing the Versant ODB

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the Java Versant InterfaceDecember 2001Page 36Installing the Ja

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the Java Versant InterfaceDecember 2001Page 3720 Java/Versant C

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the DNM ComponentDecember 2001Page 38Installing the DNM Compone

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMInstalling the DNM ComponentDecember 2001Page 3931 (If this is a new DNM i

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started ContentsDecember 2001Page 44 System Administration 42Introduction 42System Commands 43Start

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMAdding DEFINITY Proxy AgentsDecember 2001Page 40Adding DEFINITY Proxy Agen

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 3 Installing DNMRemoving DNMDecember 2001Page 41Removing DNMThis section contains the proc

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 4244System AdministrationIntroductionOnly the system administrator shoul

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationSystem CommandsDecember 2001Page 43System CommandsSystem administra

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationSystem Health CommandsDecember 2001Page 44System Health CommandsAdm

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationBacking Up and Restoring the DatabaseDecember 2001Page 45Backing Up

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationBackupDecember 2001Page 46BackupRequired materialsYou need the foll

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationRestoreDecember 2001Page 47RestoreRequired materialsYou need the fo

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationSystem Configuration FilesDecember 2001Page 48System Configuration

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationAdminister the Alarm NotificationDecember 2001Page 49Administer the

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 50Resources and NoticesIntroductionThis chapter contains resources and n

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationDescription of Alarm Notification OptionsDecember 2001Page 50Descri

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationDescription of Alarm Notification OptionsDecember 2001Page 51TelAle

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationDescription of Alarm Notification OptionsDecember 2001Page 52Remedy

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationDEFINITY_ARS ScriptDecember 2001Page 53DEFINITY_ARS ScriptDNM looks

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 4 System AdministrationDEFINITY_ARS ScriptDecember 2001Page 5415 Address of external devic

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 5555Getting StartedIntroductionThis chapter explains how to start DNM an

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 5 Getting StartedDNM Graphical OverviewDecember 2001Page 56DNM Graphical OverviewFigure 3.

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started 5 Getting StartedStarting the DNM ClientDecember 2001Page 57Starting the DNM ClientTo star

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started December 2001Page 585IndexA acceptance checklist 31adding DEFINITY Proxy Agents 40alarm no

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started IndexDecember 2001Page 59D DEFINITY Network Managementalarm notification options, describe

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesSales and Design Support Center (SDSC)December 2001Page 6Sales and De

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started IndexDecember 2001Page 60I installation 32checklist 29customer acceptance checklist 31pre-

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started IndexDecember 2001Page 61P PA001 30passwords, changing 14pcAnywhere security 26protocol co

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started IndexDecember 2001Page 62T Technical Services Center (TSC) 7technical verification checkli

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesTechnical Services Center (TSC)December 2001Page 7Technical Services

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesReferencesDecember 2001Page 8ReferencesThis section contains referenc

DNM-NT/Windows 2000 4.0 Installation and Getting Started Resources and NoticesAvaya ReferencesDecember 2001Page 9Avaya ReferencesThe table below co